Description du produit
VOLTARENE est utilisé pour traiter l'inflammation et la douleur. Il est employé dans les traitements de courte durée des rhumatismes inflammatoires
Comment ce médicament agit-il? Quels sont ses effets?
Le diclofénac appartient à la classe des médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Il réduit la douleur, l'enflure et l'inflammation. Le comprimé et le suppositoire servent à soulager la douleur chez les personnes atteintes de polyarthrite rhumatoïde, d'arthrose et de coxarthrose (arthrose de la hanche). Le collyre (ou gouttes ophtalmiques) est employé pour diminuer l'inflammation oculaire avant et après une opération à l'œil (p. ex. : traitement chirurgical de la cataracte) et dans d'autres cas d'inflammation oculaire sans infection.
Le médecin peut avoir recommandé ce médicament pour des troubles autres que ceux mentionnés dans ces articles d'information. Si vous n'avez pas encore consulté votre médecin à ce sujet ou vous ne savez pas pourquoi vous devez prendre ce médicament, veuillez vous adresser au médecin. Ne cessez pas de prendre ce médicament sans avoir d'abord consulté votre médecin.
Comment doit-on prendre ce médicament?
Comprimé : Chez l'adulte, la dose habituelle varie de 75 mg à 150 mg par jour. Le comprimé à libération immédiate est administré en trois prises fractionnées égales, avec de la nourriture, tandis que le comprimé à libération prolongée est administré en une ou deux prises quotidiennes, avec de la nourriture ou du lait. La dose maximale quotidienne recommandée de diclofénac est de 150 mg.
Suppositoire : Le suppositoire, à 50 mg ou à 100 mg, est généralement utilisé en remplacement de la dernière dose de la journée; la dose quotidienne maximale totale de diclofénac est de 150 mg.
Collyre : Pour traiter une inflammation, il est recommandé d'instiller une goutte dans l'œil de quatre à cinq fois par jour. En cas d'opération oculaire, le collyre est administré comme suit :
* durant les trois heures qui précèdent l'intervention, instiller une goutte dans l'œil jusqu'à un maximum de cinq fois;
* durant les 45 premières minutes postopératoires, instiller une goutte dans l'œil toutes les 15 minutes;
* par la suite, instiller une goutte dans l'œil de trois à cinq fois par jour selon le besoin.
Plusieurs facteurs peuvent influer sur la dose dont le patient a besoin, par exemple son poids corporel, la présence d'autres troubles de santé et la prise d'autres médicaments. Si le médecin a recommandé une dose différente de celles indiquées ici, ne modifiez pas la manière de prendre le médicament sans avoir consulté le médecin.
Il est important d'utiliser ce médicament exactement selon la prescription du médecin. Si vous oubliez une dose de médicament, utilisez-la dès que possible et reprenez l'horaire normal. S'il est presque l'heure de la dose suivante, sautez la dose oubliée et reprenez l'horaire normal. N'utilisez jamais deux doses en même temps dans le but de rattraper une dose manquée.
Ne jetez pas de médicaments dans les eaux usées (par ex. pas dans l'évier ni dans la cuvette des cabinets) ni avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien comment vous débarrasser des médicaments inutilisés ou périmés.in doit savoir?
Veuillez le communiquer à votre médecin si vous:
* Prenez d'autres médicaments
* Avez des maladies rénales quellesconques
* Essayez de tomber enceinte, si vous êtes enceinte ou si vous allaitez
Comment ce médicament agit-il? Quels sont ses effets?
Le diclofénac appartient à la classe des médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Il réduit la douleur, l'enflure et l'inflammation. Le comprimé et le suppositoire servent à soulager la douleur chez les personnes atteintes de polyarthrite rhumatoïde, d'arthrose et de coxarthrose (arthrose de la hanche). Le collyre (ou gouttes ophtalmiques) est employé pour diminuer l'inflammation oculaire avant et après une opération à l'œil (p. ex. : traitement chirurgical de la cataracte) et dans d'autres cas d'inflammation oculaire sans infection.
Le médecin peut avoir recommandé ce médicament pour des troubles autres que ceux mentionnés dans ces articles d'information. Si vous n'avez pas encore consulté votre médecin à ce sujet ou vous ne savez pas pourquoi vous devez prendre ce médicament, veuillez vous adresser au médecin. Ne cessez pas de prendre ce médicament sans avoir d'abord consulté votre médecin.
Comment doit-on prendre ce médicament?
Comprimé : Chez l'adulte, la dose habituelle varie de 75 mg à 150 mg par jour. Le comprimé à libération immédiate est administré en trois prises fractionnées égales, avec de la nourriture, tandis que le comprimé à libération prolongée est administré en une ou deux prises quotidiennes, avec de la nourriture ou du lait. La dose maximale quotidienne recommandée de diclofénac est de 150 mg.
Suppositoire : Le suppositoire, à 50 mg ou à 100 mg, est généralement utilisé en remplacement de la dernière dose de la journée; la dose quotidienne maximale totale de diclofénac est de 150 mg.
Collyre : Pour traiter une inflammation, il est recommandé d'instiller une goutte dans l'œil de quatre à cinq fois par jour. En cas d'opération oculaire, le collyre est administré comme suit :
* durant les trois heures qui précèdent l'intervention, instiller une goutte dans l'œil jusqu'à un maximum de cinq fois;
* durant les 45 premières minutes postopératoires, instiller une goutte dans l'œil toutes les 15 minutes;
* par la suite, instiller une goutte dans l'œil de trois à cinq fois par jour selon le besoin.
Plusieurs facteurs peuvent influer sur la dose dont le patient a besoin, par exemple son poids corporel, la présence d'autres troubles de santé et la prise d'autres médicaments. Si le médecin a recommandé une dose différente de celles indiquées ici, ne modifiez pas la manière de prendre le médicament sans avoir consulté le médecin.
Il est important d'utiliser ce médicament exactement selon la prescription du médecin. Si vous oubliez une dose de médicament, utilisez-la dès que possible et reprenez l'horaire normal. S'il est presque l'heure de la dose suivante, sautez la dose oubliée et reprenez l'horaire normal. N'utilisez jamais deux doses en même temps dans le but de rattraper une dose manquée.
Ne jetez pas de médicaments dans les eaux usées (par ex. pas dans l'évier ni dans la cuvette des cabinets) ni avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien comment vous débarrasser des médicaments inutilisés ou périmés.in doit savoir?
Veuillez le communiquer à votre médecin si vous:
* Prenez d'autres médicaments
* Avez des maladies rénales quellesconques
* Essayez de tomber enceinte, si vous êtes enceinte ou si vous allaitez